Театр в Нягани поставит спектакль по мотивам осетинских сказаний о нартах

Няганский театр юного зрителя в Ханты-Мансийском автономном округе ставит спектакль «ALOLAJ. История в 12 струнах» - современное прочтение осетинских сказаний о нартах. Премьера состоится в апреле.

Театр в Нягани поставит спектакль по мотивам осетинских сказаний о нартах
© «Это Кавказ»

«Мы хотели адаптировать эпос под современного зрителя. Главный герой — нарт Сырдон, а параллельно развивается история мальчика-подростка, нашего современника. Получился такой синтез эпического и реального, история о поиске себя», — рассказала «Это Кавказ» автор пьесы Карина Бесолти.

Режиссером и хореографом постановки выступила Мария Сиукаева.

«Что получится, если соединить в едином пространстве смыслов эпос и реальность? Каким будет герой этого „перепридуманного“ мира? Какими струнами этот мир зазвучит внутри нас? „A L O L A J. История в 12 струнах“ - не просто сказка или эпос, а зеркало, в котором отражается каждый. „A L O L A J“ - напев из осетинской колыбельной. У этого слова нет перевода. Он и не нужен. Смысл и так будет понятен. Важный мотив спектакля — тема матери, как чего-то всеобъемлющего. Мотив дома, поиска себя, теплоты, человеческой близости. Чем „дом“ отзывается в человеке? Наверное, голосом матери. Колыбельной, которую она пела по ночам», — так описывают идею спектакля в театре.

Билеты на первые премьерные постановки уже проданы. В продаже остались билеты на 28 апреля.