По словам Уайтели, «дождь» из зеленых символов из заставки к «Матрице» взят из книги рецептов его жены, японки по национальности. «Я люблю всем рассказывать, что код «Матрицы» сделан из рецептов суши», – признался художник порталу CNET. Отмечается, что Уайтели не использовал рецепты в том виде, в котором они представлены в книге, а отсканировал иероглифы, перевернул и перемешал их. Саймон Уайтели также работал в качестве художника-постановщика в картинах «Лего. Фильм», «Лего Фильм».