"К чему это страдание": что иностранцы думают об окрошке
30 мая отмечается День окрошки. Рассказываем, как на самом деле правильно готовить это блюдо и что о нем думают иностранцы.
Окрошка - это старинное русское блюдо, пришедшее на наши столы еще от обыкновенных крестьянских кушаний. Окрошка упоминается даже в русских народных сказках. Так, в сказке "Лиса и Журавль" Лиса угощала Журавля манной кашей, а он ее - окрошкой из кувшина.
Кто-то предпочитает готовить окрошку на квасе, кто-то - на кефире и минералке. Вкусы у всех разные, отсюда и споры о том, как вкуснее. Однако традиционным считается рецепт окрошки на хлебном квасе.
Как приготовить хлебный квас
Чтобы приготовить хлебный квас, можно использовать покупной сухой концентрат.
- Для начала надо вскипять воду - два литра на трехлитровую банку кваса.
- В чистую тару необходимо засыпать стакан сухого кваса и медленно залить кипятком, чтобы банка не треснула.
- Затем нужно добавить в банку две третьих стакана сахара и перемешать содержимое.
- После надо накрыть банку крышкой или плотной тканью, закрепив ее на горлышке резинкой, и оставить в теплом сухом месте на два дня.
- Спустя двое суток надо процедить квас через сито и поставить охлаждаться в холодильник.
Рецепт традиционной окрошки
Для приготовления окрошки вам понадобятся:
- вареный картофель - 4 штуки,
- вареные яйца - 4 штуки,
- отварное нежирное мясо, например, курица или говяжья вырезка (можно заменить на докторскую колбасу) - 300 грамм,
- огурцы - 3-4 штуки,
- свежая зелень (укроп, петрушка, лук),
- редис - 3 штуки,
- соль.
Все ингредиенты необходимо измельчить на кубики, соединить, посолить по вкусу и перемешать, а затем заправить хлебным квасом и сметаной.
Что говорят об окрошке иностранцы
Иностранцев русская окрошка удивляет. За границей люди не очень понимают, зачем есть жидкий, холодный салат.
"Взяли все, что было на столе, включая напитки, и собрали в одну тарелку. Бедная еда, бедный квас, даже бедный кефир. К чему им все это страдание?";"Мне нравится квас, мне нравится оливье, но чтобы это было вместе, я не представляю";"Мне нравится, что внутри, но мы не пьем кисломолочные продукты",
- говорят об окрошке иностранцы.