В среду женщина, состоящая в однополых отношениях, подала иск о возмещении ущерба против своего бывшего работодателя, правительства Хоккайдо и ассоциации взаимопомощи, требуя 4,8 миллиона иен (43000 долларов) за отказ в выплате пособий.