Если девушка лайкает цитату вк про любовь или вроде того, значит ли это, что цитата действительно имеет отношение к её жизненной ситуации или прост так?

Зависит от того,что за девушка . Поймите,задавая такой вопрос,вы надеетесь получить универсальный ответ так,как-будто существует "универсальная теория поведения людей". Всё ситуативно и зависит от многих факторов,прежде человека.